原文:章武三年即223年春,先主于永安病笃,召亮于成都,属以后事,谓亮曰:“君才十倍曹丕,必能安国,终定大事。若嗣子可辅,辅之;如其不才,君可自取。”亮涕泣曰:“臣敢竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死!”先主又为诏敕后主曰:“汝与丞相从事,事之如父。”这是三国志原文。
解释:章武三年的春天,刘备在白帝城病情加重。知道自己不行, 然后把诸葛亮召集到那。说他的才能是曹丕的十倍,一定能安定国家。最后成就大业,若是他的嗣子,可以辅导成材就辅导。如果他不行,他可以自取。他的意思并不是自己取而代之,而是从刘备其他的而组中挑选,所以这就是刘备的假托孤。