译文:等到他走的时候,问他去哪里。
比:及,等到。
之:去,往。
选自唐代丁用晦《芝田录》。原文:比去,问其所之。曰:“汴州梁尚书也,是某亲丈人,须住旬日。”公曰:“大梁尚书乃亲表,与君若是内亲,即与君合是至亲。此说,想又妄耳。”其人战灼,若无所容。公曰:“不必如此。前时恶文及大梁亲表,一时奉献!”