幼驯染在日文中的意思是指的是从小玩在一起的朋友,因在日本动画、漫画甚至文学作品中幼驯染相恋的故事极受欢迎,所以通常翻作青梅竹马。
可能有以下的特征:
1、双方的家都住得很近;
2、 如果是同校同学,少女会每天去叫主角起床一起上学;
3、会共有一些小时候的秘密;
4、除了只有深厚的童年玩伴情谊外,有些作品中的少女还有表堂姊妹的身份。