翻译：
抬头就接近了红日，低头看见白云都在下面。
华山，古称西岳，雅称太华山，为中国著名的五岳之一，中华文明的发祥地，中华和华夏之华，就源于华山。位于陕西省渭南市华阴市，在省会西安以东120千米处。南接秦岭，北瞰黄渭，自古以来就有奇险天下第一山的说法。华山是第一批国家重点风景名胜区，国家5A级旅游景区，全国重点文物保护单位。
华山是中华民族的圣山。中华之华，源于华山，由此，华山有了华夏之根之称。这一成果首先被孙中山所引用，创立中华民国。据清代国学大师章太炎和历代专家学者考证：华夏民族最初形成并居住于华山之周，名其国土曰华，其后人迹所至，遍及九州，华之名始广。
华山是神州九大观日处之一，观日处位于华山东峰，亦称朝阳峰，朝阳台为最佳地点。
