出自慈禧太后的《祝父母诗》,原文如下:
世间爹妈情最真,泪血溶入儿女身。
殚竭心力终为子,可怜天下父母心。
译文:人世间只有父母对子女的爱是至真至纯的,父母的血与泪浇灌了子女的身躯,父母一生都在为子女操劳,殚精竭虑,子女不能理解父母的苦心,有时甚至误会父母的苦心,而父母仍然义无返顾的对子女无微不至的照顾,天底下父母对儿女的心最让人怜惜。