鲁迅先生真的没有说过“学医救不了中国人”。鲁迅的原话是:从那一回以后,我便觉得学医并非一件紧要事,凡是愚弱的国民,即使体格如何强健,如何茁壮,也只能做毫无意义的示众的材料和看客。后来被高考大纲给浓缩成了“学医救不了中国人”,然后它就火了。
类似这样的例子还有:我自己总觉得我的灵魂有毒——鲁迅,这句话确实是鲁迅说的,是在《致李秉中》写的自己。这句话的原句其实是这样的:我自己总觉得我的灵魂里有毒气和鬼气,我极憎恶他,想除去他,而不能。我虽然竭力遮蔽着,总还恐怕传染给别人,我之所以对于和我往来较多的人有时不免觉到悲哀者以此。