“三千尺”说明瀑布很高,并不是指实际的长度,此处运用了夸张的手法,出自《望庐山瀑布》“流直下三千尺,疑是银河落九天”,这是诗人李白五十岁左右隐居庐山时写的一首风景诗。
“飞流直下三千尺”是从近处细致地描写瀑布。“飞流”表现瀑布凌空而出,喷涌飞泻。“直下”既写出岩壁的陡峭,又写出水流之急。“三千尺”极力夸张,写山的高峻。这首诗极其成功地运用了比喻、夸张和想象,构思奇特,语言生动形象、洗炼明快。