君主论的哪个译本比较好呢0

作者:原创时间:2022-06-21
文档

以下四种都比较好。

1、伍光建《君主论》的第一个中译本是伍光建先生节译本,题名为马加维里著《霸术》,商务印书馆出版。

2、其次是曾纪蔚译,题名蔚意大利麦克维利著《横霸政治论》,上海光华大学政治学社出版。

3、第三部译本题名蔚《君》,1934年中国文化学会出版。这些译本均系根据英译本转译,早已绝版。

4、1985年商务印书馆再度出版了由社会科学院法学研究所的潘汉典教授翻译的《君王论》。

显示全文
为什么箭要有箭羽什么用处啊 高崎t3和t4有什么区别 手动删除的微信聊天记录能恢复吗 医务部是干什么的 号什么什么居士有哪些﹖ 形容海参的词语 运动完饿了说明什么 赤字货币化会带来什么后果 怎么发布新闻到网上 涤尘清洗剂会腐蚀铝吗 酿酒蛋的好处有哪些 茯砖金花是怎么产生的 怎样禁用电脑某个程序网络连接 什么是附楼 女士长款衬衫怎么搭配 什么叫等分线什么叫三等分线 二手单反能买吗 秋冬a字裙搭配什么鞋好看 无花果插扦方法和时间 喝了酒以后可以马上泡脚吗 无棣有什么好玩的地方 吃了发霉的玉米对身体有什么害处 消光剂如何选购 316l钢是什么意思 白凤怎么叶插 为什么恩格斯被称为第二提琴手 一岁血象正常值是多少 容声冰箱调到什么数字省电 牛能大量吃白萝卜和叶子吗 花菜怎么做成好吃的花菜干 王者荣耀李元芳值不值得买 为什么手机换了屏幕就不灵活了 摩托车驾照全国通用吗 哪些字母能对折剪出 步步高家教机s2点读笔怎么用 电话手表号码删除怎么恢复 大唐刺史是什么官 一建证书有什么用处 交行的现金分期该如何办理 “孃孃”在上海话里是啥意思