小生这厢有礼了,是古时的人们一种见面打招呼的说辞,意思相当于现在的“你好”,小生是古时年轻读书人的自称,这厢意思是自己,有礼了是问候语,意思就是向您问好。
在古代,男方说:“小生这厢有礼了”,女方也要回:“奴家这厢有礼了”,一般情况下,一边说着话的时候一边还有做一个行礼的姿势。