古文中意为你的代词有很多,如:子、阁下、女、汝、尔、而、乃、若等。
可以将这些代称分为两类:
一类受场合、身份条件制约,不具有你的广泛意义。比如陛下,专用于对君主的尊称,再如公、子等,专用于对男子的尊称。
另一类代词没有特定的身份色彩,可普遍用作第二人称的代词。常见的有:汝、女、尔、而、乃、若。
汝:你。不顾及对方身份,所以多用于称同辈或后辈。
女:古文中是汝假借字,同汝。
尔:就是你的本字。
若:用法上更多含有复指