今晚的月色很美来自日语里面的表白梗，就像我们说“我爱你”一样，含蓄又不失温柔。日语原句是：今夜は月が绮丽ですね。
梗，网络用语，常出现在综艺节目中。所谓“梗”的意思是笑点，铺梗就是为笑点作铺垫，系对“哏”字的误用。一般来说，梗用于流行事物比如综艺、动漫、电视剧等。
