按手印出自番剧“欢迎来到实力至上教室”，由于男主看到女二的另一面，为保守秘密而将男主的手放于自己胸部上，从而留下指纹，用于威胁男主。
“番剧”是一个外来语词汇，意思为日本连载动画电视剧，属于二次元用户常用语。通常日本每年有四季动画剧，集中在1月、4月、7月、10月的某一个月份播出。因而类似美剧，番剧也是以季为单位，通常每周播出一集，一季12～13集（季番）或23-25集（半年番）居多。
