双星文指牵牛、织女二星。神话中是一对恩爱的夫妻。传说每年七月七日喜鹊架桥,让其渡过银河相会。唐朝杜甫《奉酬薛十二丈判官见赠》:“相如才调逸,银汉会双星。”仇兆鳌注:“会双星,指牛、女相会事。”
牵牛,星座名,即牛郎星,神话中的牛郎。古代传说牛郎织女七月七日鹊桥相会,牛郎星两侧的两颗较暗的星为牛郎的一儿一女(河鼓一、河鼓三),传说牛郎用扁担挑着一儿一女在追赶织女。武帝元狩三年(公元前120),汉武帝为了征讨西南诸国,在长安开凿了用于训练水军的昆明池,在池的东西两侧分别立了牛郎和织女的石像,隔池相望,取传说中牛郎织女隔天河“盈盈一水间,脉脉不得语”之意。