夏侯惇在历史上真实存在,是历史人物;夏侯杰是在《三国演义》中虚构的人物,是文学人物。就背景而言,两者都是曹操的部下。
夏侯惇:字元让,是沛国谯县人,也是汉末年三国时期曹魏名将,西汉开国元勋夏侯婴的后代。夏侯惇少年时以勇气闻名于乡里。曹操起兵,夏侯惇是其最早的将领之一,他曾多次为曹操镇守后方,并率军民阻断太寿河水、筑陂塘灌溉农田,使百姓受益,功勋卓著。历任折冲校尉、济阴太守、建武将军,官至大将军,死后追谥忠侯。
夏侯杰:《三国演义》中曹操的部将,曹操征战时常常将其带在身边,是一个普通将领。在书中第42回的长坂坡之战中,张飞大吼,夏侯杰马儿受惊,夏侯杰也因此跌下马来,最终身亡。