红藕香残玉簟秋。译文为已是秋天了,粉红色的荷花已经凋谢,仍散发着残留的幽香,睡在竹席上,已经有了一些凉意。该句赏析为此句领起全篇,它的上半句红藕香残写户外之景,下半句玉簟秋写室内之物,对清秋季节起了点染作用,说明这是已凉天气未寒时。全句设色清丽,意象蕴藉,不仅刻画出四周景色,而且烘托出词人情怀,花开花落,既是自然界现象,也是悲欢离合的人事象征,枕席生凉,既是肌肤间触觉,也是凄凉独处的内心感受。这一兼写户内外景物而景物中又暗寓情意的起句,一开头就显示了这首词的环境气氛和它的感情色彩,受到了后世词评家的