“彼黍离离,彼稷之苗”:那糜子一行行地排列,那高粱生出苗儿来。黍 :一种农作物,即糜子,子实去皮后叫黄米,有黏性,可以酿酒、做糕等;离离:庄稼一行行排列的样子;稷 :谷子,一说高粱;
“彼黍离离,彼稷之苗”出自《黍离》一诗,选自《诗经·王风》。《黍离》是诗经里的一首,采于民间,是周代社会生活中的民间歌谣,基本产生于西周初叶至春秋中叶,距今三千年左右。《诗经》是我国第一部诗歌总集,共收入自西周初期至春秋中叶约五百年间的诗歌三百零五篇。