绕指成柔:古代女子素绢绕指的温柔,妩媚。后用来比喻比喻坚强者经过挫折而变得随和软弱。也用以形容柔软之极。
出自晋代刘琨的《重赠卢谌》:何意百炼刚,化为绕指柔。
释义:怎么会想到经过千锤百炼的坚刚之物,竟会变成可以绕在指上的柔软的东西。可解释为“柔能克刚”。
比喻:再强悍的男子遇到心爱的女子都会变温柔,只要她温柔的用手指绕素娟,就会为之肝脑涂地。