这是古代汉字注音方法，渠焉反，意思就是取渠的声母Q、焉的韵母IAN，合起来拼出的就是乾的拼音：QIAN反切。
反切是中国古代的一种汉字注音方法，也是对汉字字音结构的一种分析方法。
反切法使用两个汉字来为一个汉字注音，前面的字称为反切上字，取其声母，后面的为反切下字，取其韵母和声调（古代采用直行的书写方式，故前字在上，后字在下）。声母、韵母、声调取出来之后一组合，就是那个汉字的读音。在使用外国音标和外国字母注音之前，它是中国古代最主要和使用时间最长的注音方法。
