乌鸦坐飞机的歇后语是什么

作者:原创时间:2022-06-27
文档

乌鸦坐飞机不是歇后语,是动画《成龙历险记》里的梗。原版《成龙历险记》中乌鸦坐飞机的英文为AngryCrowTakesFlight,到了中国播放的动画片版本就成为了“乌鸦坐飞机”,虽然有浓浓的机翻成分,不过逗比的台词与严肃的阿福形成了鲜明的对比,让动画片的喜剧味道更浓。

同样被如此翻译的还有“龙卷风摧毁停车场”(永动旋风)和“老鼠走迷宫”等一系列让人啼笑皆非的招式名称。不过这些招式反倒和阿福其他的招式如愤怒的章鱼、大象踢腿、树猴踢腿等等,使阿福这个反派角色表现了他搞笑逗比的一面,也让他在观众心中留下了深刻印象。

显示全文
重装系统后我原来的文件还有吗 收款音箱怎么连接 什么是配合物配合离子 论语十二章中表举一反三的句子 统计学研究对象有什么研究方法 经济类联考和管理类联考题一样吗 声音的应用有哪些 北京的桥的介绍 光猫分运营商吗 开学季鼓励孩子的话 外墙瓷砖怎么选 魔兽世界炉石马怎么获得 学籍管理系统的功能 牛年除夕短信祝福语 穿藕色裙子配什么上衣好 税收的概念是什么 请问火山在地核燃烧什么东西 圣安地列斯军事基地在哪 wifi和wifi有什么区别 暖气不热放多少水合适 6周孕酮正常值是多少ng 反义词熟悉浓密特别强健 玉米淀粉能做锅包肉吗 研究生录取标准 淘宝旺旺名怎么改 萝卜与核桃可以同吃吗 天龙八部冰魄神针怎么做 意思为安排装饰得很有规律的词语 农行网捷贷还款后额度没有恢复怎么回事 孕妇量体温多少正常 如何鉴别优化处理绿松石 本人想办个教育培训班如何做宣传 故障灯亮怎么清除 发霉的刀板怎么洗 骆驼祥子里虎妞独白 干姜哪里有卖 木本绣球的养殖方法 关税怎么收 什么办法能清除502胶水 关于电网供电原理