这是一个双重否定句。
never是一个否定用词,从语法和意义上都是如此。
too从意义上来说是一个否定用词,所以这是一个双重否定句。
意思的确解释为再怎么也不过分,通俗点就是“无论多少都不嫌弃,也就是越什么越好,怎么做都是应该的。”