风撩的意思是鹞子右翅上的复翎,典故出自宋代叶廷珪的《海录碎事·鸟兽草木》,其文中有写到“鷂两翅各有复翎,右名风撩,左名掠草”。后来钱谦益的《鹊巢行》中也有此说法。
《海录碎事》是宋代叶廷圭编撰的一部中型类书,全书共二十二卷,分天、地、衣冠服用、饮食器用、圣贤人事、帝王、臣职、鬼神道释、百工医技、商贾货财、音乐、农田、文学、武、政事礼仪、鸟兽草木等十六部。