仰观宇宙之大的之没有意思。因为仰观是动词，做谓语，宇宙之大是单独的句子，做宾语，翻译成广阔的宇宙；仰观的不是宇宙也不是大，而是后面这个这个句子宇宙之大，而之是这个句子的一部分，主谓之间无实意义。
仰观宇宙之大意思是仰首观览到宇宙的浩大，出自于兰亭集序。兰亭集序描绘了兰亭的景致和王羲之等人集会的乐趣，抒发了作者盛事不常、“修短随化，终期于尽”的感叹。作者时喜时悲，喜极而悲，文章也随其感情的变化由平静而激荡，再由激荡而平静，极尽波澜起伏、抑扬顿挫之美，所以《兰亭集序》才成为名篇佳作。
