一，出处：《浣溪沙》(宋)苏轼：簌簌衣巾落枣花，村南村北响缲车。牛衣古柳卖黄瓜，酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲门试问野人家。
二：翻译：衣巾在风中簌簌作响，枣花随风飘落。村子的南北头响起剿车的支呀声，是衣着朴素的农民在卖黄瓜，路途遥远,酒意上心头，昏昏然只想小憩一番。艳阳高照，无奈口渴难忍。于是敲开一家村民的屋门，问可否给碗茶。
