最早埃及有象形文字，苏美尔有楔形文字，都不是拼音文字，但埃及的象形文字肯定不是语言的记录，它们都湮灭了。
文字是记录语言的符号的原因，就是现在还有很多民族，只有语言没有文字。但是这不能证明中国文字也是语言的记录，也就是说不能证明中国文字产生在语言之后。人类最早在地上或岩石上画画时，可能五个元音还发不全，只能嗷嗷、啊啊、喔喔叫唤。当能够有意识地发出辅音+元音的单音时人类可能早已结绳记事了。现在中国有几十种语言，但是都能对应同一种文字，这是西方观点是怎么也解释不了的。
文字是记录信息的图像符号。世界上现在除了中国文字的象形文字，其他都是拼音文字。拼音文字是语言的记录，但象形文字不是语言的记录，而是事件的记录。
