两个词语都正确。第一个：劈荆斩棘。解释：比喻扫除前进中的困难和障碍。出处：贺敬之《西去列车的窗口》：你可曾望到啊，灯光下：好像举起南泥湾劈荆斩棘的镢头。第二个：披荆斩棘。解释：劈开丛生多刺的野生植物。比喻在创业过程中或前进道路上清除障碍，克服重重困难。披荆斩棘是指：拨开荆，砍掉棘，比喻在前进道路上清除障碍，克服困难。出处：《后汉书·冯异传》：为吾披荆棘，定关中。