司马迁对商鞅的评价。1、司马迁：鞅去卫适秦，能明其术，强霸孝公，后世遵其法。翻译。司马迁：我离开卫国去秦国，能说明其方法，强霸孝公，后世遵循其法。2、司马迁：商君，其天资刻薄人也。迹其欲干孝公以帝王术，挟持浮说，非其质矣。且所因由嬖臣，及得用，刑公子虔，欺魏将昂，不师赵良之言，亦足发明商君之少恩矣。余尝读商君开塞耕战书，与其人行事相类。卒受恶名於秦，有以也夫。翻译。司马迁：商君，他的天资刻薄人啊。从其想干孝公以帝王之道，持浮说，不是它的本质了。再说凭靠宠臣，以及可以使用，刑罚公子虔，欺骗魏国将领高昂，不兵赵良的话，也足以证明商君的小恩惠了。我曾经读过商君开塞耕战书，与他的个人行为相类似。最终受恶名在秦国，有人用啊。