译文：熊克字子复，建宁建阳人，是御史大夫熊博的后代。熊克出生时，曾有翠鸟飞临室内。熊克年幼时，显出天资俊秀，长大后，喜爱学习且善做文章，郡博士胡宪很器重他，说：只要你坚持学习，将来必能以文章扬名。熊克，建阳崇泰里人，熊蕃之子。绍兴二十一年进士。历任主簿，府学教授、知县、秘书郎、起居郎兼直学士等职。著有《四六类禀》、《文献通考》及《中兴小纪》等。