“平权衡，正度量，调轻重”是指统一度量衡，即在秦国范围内颁布度量衡的标准器，“权衡”是称量物体轻重的器具，“度量”是用以计量长短和容积的标准。