在《如懿传》小说中,素练结局被金玉妍设计陷害而死。
原著中,素练是 富察·琅嬅的陪嫁侍女兼心腹,长春宫掌事姑姑。忠心耿耿,心机满满,每走一步都在筹谋划策,为富察氏一族的荣耀和皇后之位的稳固殚精竭虑。时时如履薄冰,处处小心翼翼。
孝贤皇后死后,素练一度想要出宫照顾病重的老母亲。然而皇帝已经怀疑自己错怪了孝贤皇后,素练也知道太多金玉妍的秘密。此时,苏绿筠被死前的孝贤皇后举荐为皇后人选,危及金玉妍最后的计划。于是金玉妍顺走苏绿筠的珠花,暗地里害死素练,并将珠花放于素练手心,伪装成素练一直受苏绿筠指使做事,被苏绿筠害死的假象。
苏绿筠因此失宠,而素练也不可能再供出幕后的金玉妍。直到金玉妍死前,在如懿的盘问之下,金玉妍才将与素练勾结的事情说出,如懿因此伤感,在最好的年华,斗错了人。