君将哀而生之乎的之什么意思

作者:原创时间:2022-06-27
文档

之:代词,我。

“君将哀而生之乎”是《捕蛇者说》中捕蛇者蒋氏对柳宗元说的话:“您要可怜我使我活下去吗?”“之”是蒋氏的自称。

“之”作为人称代词,一般用于第三人称。但在对话的环境中,有时也可指代说话人,译为“我”,“我们”。之,用为第一人称,在古文中偶有所见。

类似的例子还有:

1、《左传》:若从君惠而免之,三年,将再拜君赐。

译文:如果依从贵国君主的恩惠赦免了我们,三年后将会来拜领君主的赏赐。

2、《史记廉颇蔺相如列传》:鄙贱之人,不知将军宽之至此也。

译文:见识地位低下的人,不知道您宽待我到了这样啊。

显示全文
塞尔达电箭人马怎么打 国庆节送老板的祝福语 2022年6月4日修理仓库黄道吉日 2022年6月4日修理仓库吉日一览表 羊毛衫如何蒸 八字看你如何才有偏财运 山西运城晋中传统面食 如何看什么面相才有偏财运 祝愿爱情的语句 38妇女节简单祝福语 人们为啥要过中秋节 灵异故事之算命不收钱 处处飞花飞处处求下联 2022年周末祝福语句大全 关于英语沙龙杂志 2022年4月5日是收养孩子吉日吗 2022年4月5日收养孩子吉日一览表 2022五四青年节祝福语微信 2022年5月24日拆墙好吗 2022年5月24日拆墙好不好 三星c7的otg功能在哪 给同事的安全夜祝愿语 人生枯燥乏味的说说 2022年5月19日签订合同吉日一览表 2022年5月19日是签订合同吉日吗 2022年农历八月十五行船吉日 2022年9月10日行船黄道吉日 亚洲天然植物园是指 汉代飞将军是谁 2022年9月10日适合摆渡吗 2022年9月10日摆渡好不好 激励高三学生冲刺阶段的句子 2022年农历三月初四举办婚礼吉日 2022年4月4日举办婚礼吉日一览表 妖精的尾巴里的安娜是谁 全国交通安全日主题宣传标语口号大全 动漫里的崩坏是什么意思 二十四节气立冬节气愉快朋友祝福寄语 2022年5月11日认干女儿行吗 2022年5月11日是认干女儿吉日吗