1、郑谷住在袁州,齐己于是带着自己的诗作前去拜见他,诗作中有一首《早梅诗》写道:“前村深雪里,昨夜数枝开。”郑谷看了笑着说:“数枝不能表现出早意来,不如用一枝好。”齐己惊讶不已。不由得提衣整装,举手加额长跪而拜。从此,文人间把郑谷看作齐己的一字之师。
2、王安石《泊船瓜州》中的诗句“春风又绿江南岸”中的“绿”字,诗人曾反复推敲过 ,先后选用了“到”、“过”、“入”、“满”等,最后选顶为“绿”。“绿”字描述了江南绿草茸茸、生机勃勃、春意盎然的景象。
3、有一次,贾岛正琢磨着一句诗,他觉得“僧敲月下门”的“敲”应换成“推”,但又觉得不合适,念念叨叨着不知不觉骑驴闯进了大官韩愈的仪仗队里。韩愈问贾岛为什么乱闯,贾岛说明了原因,最后在韩愈的分析下用了“敲”字。一个“敲’字,使夜静更深之时,多了几分声响,更为贴切生动。