翻译专业的就业方向和就业前景怎么样

作者:原创时间:2022-06-27
文档

在高考志愿填报时,关于翻译专业的就业方向和前景问题是很多考生和家长所关心的。下面是由本站编辑为大家整理的“翻译专业的就业方向和就业前景怎么样”。

翻译专业培养能力

(1)了解我国有关的方针、政策、法规;

(2)掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;

(3)具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;

(4)了解我国国情和相应国家的社会和文化;

(5)具有较好的汉语表达能力和基本调研能力;

(6)具有第二外国语的一定的实际应用能力;

(7)掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。

翻译专业的就业方向

翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。就业岗位:英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。

国家机关和大中型企业

其实很多毕业生的专业都有可能进入国家机关和大中型企业,但是在这里我们要说明,这些工作单位在招聘新员工时设置有专业的翻译岗位。

当然这对求职者的要求也比较高,主要针对翻译类专业的学生对口就业。如果经过专业的翻译培训,也会比其他人更具有优势,所以这类工作对于翻译专业的学生来说是最有竞争力的岗位。

外资企业或中外合资企业

对于这些岗位来说,要选择的职业空间就比较多了。就算是非翻译专业的英语类毕业生,也可以选择适合自己的岗位。由于英语专业类学生在校期间,学习了大量的西方文化和思想,在外企工作时更能理解和适应公司的工作内容,沟通起来也更方便。就算是非技术类的工作岗位,相对于非专业学生也是具有很大优势的。

教育行业

无论是培训机构还是学校,外语教学一直在教育行业中占很大一部分比重。所以教育行业人才紧缺,研究生毕业后对于进入教育行业同样具有优势。大部分学校和培训机构对于外语都有单独教学,任教也可以一专多能,除了翻译之外,笔译和口译都可以涉及。

翻译专业的就业前景

中国的翻译服务市场正在急速膨胀。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约 6万人,翻译从业人员保守估计达50万人,而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此,现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。

首先,国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。因此,翻译专业的就业前景非常好,尤其是对于那些学习翻译专业的归国留学生而言,他们今后归国发展的前景是非常光明的。

显示全文
海南限购下如何买房 招财猫可以放家里吗 罐头瓶该怎么打开 2022年芒种是哪天 关于刘备或诸葛亮的成语典故 材料化学专业学什么 上一个租户留下财神好吗 梦幻西游炼妖有什么用 朋友圈最潮的说说 华硕X42J如何开启无线网络 石膏板吊顶开裂谁的责任 应用语言学专业怎么样 巨蟹座2022年爱情运势 巨蟹座2022年运势详解完整版 人们为什么要吃东西 小米粥可以和哪些食物搭配 文财神和关公一起供奉的方法 请问12月去迪拜要注意哪些问题 狮子座2022年运势详解完整版 生物医学工程专业好不好 2022年春社日是农历几号 2022春社日是农历几月几日 2022世界读书日祝福短信 黄鹤楼一共有几种 金枪鱼为什么用钓不用网 王者荣耀怎么用微信二维码登录 如何改变姻缘运 家里养什么花旺财又对身体好 2022年是第几个义务植树节 客厅养什么花最好旺财 类似于喜气洋洋手疾眼快的成语 电气工程及其自动化专业怎么样 室内红豆杉盆景有什么作用 怎样才能聚财守财 立冬短句发朋友圈高兴的句子 交通运输专业学什么 关联QQ号切换账号为什么会下线 旺桃花风水怎样布置 安阳那里有批发水果的市场 数字媒体技术专业怎么样