雪崩时没有一片雪花是无辜

作者:原创时间:2020-07-12
文档

这句话出自《伏尔泰语录》,原话是“雪崩时,没有一片雪花觉得自己有责任”,现在的翻译稍微有点差别,但是表达意思不变,都是用来比喻,在很多人一起做了一件坏事后,大家都不觉得是自己的责任,但他们其实都有责任。

原文和翻译比较起来还是稍有差别的,原文侧重于讨论雪花究竟该不该为雪崩承担责任,翻译则直接为事情定了性,认为雪崩时没一片雪花是无辜的,说出这句话的人,通常是把自己摆在了道德的制高点,指责整个社会的人。

在传播学中“沉默的螺旋”也是同样的道理,当人们的意志变成了一种群体行为,这种观点就会越发得到扩散,即使有人反对也不会表达出来。如果这种观点导致了不好的后果,大家会怀抱“法不责众”的心理,不会觉得自己要为这个后果负责任。其实这种时候可能就会出现异议了,在某一事件中,那些沉默的人,他们有责任吗?事后诸葛亮的人会说当然有责任,如果沉默的人愿意挺身而出,或许就不会引发严重的后果了,其实这也是强盗逻辑。

雪花会导致雪崩,难道不是因为它们落在了山坡上了吗?对于每一片雪花来说,它们并没有能力选择自己落下的地方,最后一片雪花落下的时候,它没有反抗能力,不能让自己落在其他地方,它只能落下,被迫成为雪崩的一部分,然后被指责,说需要承担责任。

不要逼迫每一片雪花承担责任了,又长又陡的斜坡才是导致雪崩的根本原因,让雪崩不再出现的方法只能是在斜坡上多种树,让雪花能踏实地落下去。

显示全文
如何去除水壶里的水垢 人生三观是指哪三观 微信音频文件如何导出 衣服掉色了怎么办 人生三观是哪三观 如何看华为手机型号 人生的三观指的是哪三观 如何看待中国式巨婴 在电脑淘宝上怎么联系客服 手机怎么连接监控监控摄像头 手机耳机如何在电脑上用麦克风 什么是自信的表现 手机号不用了不注销会有怎么样的后果 直播伴侣该怎么用 自信的表现都有哪些 360行车记录仪如何看回放视频 iphone投屏到mac ps里怎么抠图 怎么把爱奇艺下载的视频转换格式 自信的表现包括哪些 手机能打电话却不能上网 俄罗斯蓝猫指的是什么 美团民宿商家入驻 雪崩时没有一片雪花是无辜的什么意思 怎样涂口红比较好看 隔离霜和防晒霜的区别在哪里 林黛玉的人物性格特点分析 word文档吃字怎么办 高速上为什么会有绿色的激光 你还知道我国有哪些活化石 中国南方的过年风俗 林黛玉的性格特点分析 结婚敬茶流程是什么样的 里正相当于现在什么官 四西指的是哪几个省 林黛玉的性格特点 湖南省带阳的城市 三沙卫视属于哪个省 人际沟通的八个技巧指的是什么 欧阳和欧是一个姓吗