梅花王安石的译文

作者:原创时间:2022-06-27
文档

原文内容:

墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。

译文:

墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自开放,为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢,那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

赏析:

墙角,两字点出环境,极其鲜明,极具意境,墙角显得特别冷清,看似空间狭小,其实作者以墙角为中心,展开了无限的空间,正是空阔处在角落外,见角落便想到空阔,数枝与墙角搭配极为自然,显出了梅的清瘦,凌寒两字渲染了一种特别的气氛,寒风没模糊掉想象中的视线,带来了冬天的潭水般的清沏。

显示全文
泰山在哪里个省哪个市 斯能组什么成语 琅琊榜2萧平旌母亲是自杀吗 过年给女儿祝福语 Kid的中文意思是什么 和平精英老六什么意思 客厅装壁挂空调难看吗 大学元旦晚会礼堂的场景布置 三棱镜为什么能分解七色光 戒指里面au750是什么意思 熟生蚝隔夜可以吃吗 剑三点卡区的角色转到月卡区 孙子兵法共有多少篇 关于保护水的长句子 大学暑假有老师值班吗 儿子大学毕业的祝福寄语 如何取消自动通话限时设置 爱情公寓诺澜玩桌游是哪集 私立学校收学费要交税吗 在我国当事人如何办理探视证 生产洗衣液需要哪些设备 关智一配音的是主角的动漫 什么牌子的炒菜锅比较好不沾锅 情人节手机微信 喜马拉雅怎么取消会员自动续费 南昌市办理临时身份证要多久 黄龙溪古镇好玩吗 情人节的手机微信 幸在文言文中的意思 微信里怎么拍证件照 元旦微信送领导 怎么吃都好吃的潮汕粉粿是什么 浅述无锡传统民居的建筑特色 遇到对方交通肇事逃逸怎么办 浙江省引进人才居住证办理条件 步步惊心四爷为什么要蒸玉禅 关于父亲的细节描写 QQ如何做到不让手机收到消息 龟苓膏是什么东东猫可以吃吗 如何判断狗是否狂犬