1、王安石的《船泊瓜洲》“京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。” “绿”字是吹绿的意思，是使动用法，用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次，从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来，却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。
2、清朝时，某大盐商要在自己家里宴客，请来“扬州八怪”之一的金农。从行酒令开始，要求每个人说一句诗，其中必须有“红”“飞”二字，否则罚酒。轮到一个盐商时，他竟然冒出一句：“柳絮飞来
