床前明月光的床是什么

作者:原创时间:2022-06-27
文档

李白的《静夜思》相信大家都曾经学习过,诗文第一句就是“床前明月光”,其中的床并不是我们观念上认为睡觉的床,那么本期民族文化就带大家一起了解一下,床前明月光的床是什么意思吧。

关于床前明月光的床的各种释义

“床”字的解释说法各异,有的译为“井台”,有的认为是“窗”的通假字,有的则认为是“胡床(现代的马扎)”,还有的认为就是指本义,睡觉的床。

关于床前明月光的床的真正含义

这个“床”字,指的是古代的“井栏”,这一理解的原因有二:

一、古代“井栏”形如“床”

古时人们喜欢围井而居,井边成了居民们活动交流的公共场地。成人在此或取水或洗涤,夏夜来这里聚会纳凉,同时谈天说地。孩童也爱在对着家门的井栏外的空地上玩耍。

据考古专家研究发现,井栏就是在水井四壁用“井”字形木架从下而上垒成,用来保护井壁使其不塌陷,也是为了防止人们掉入井里,而凸出地表的木制结构围墙。其形四角或八角,形状特别像古代的床,故,又谓之“银床”,说明井和床有关系。所以,把“床”译为“井栏”是可以解释通的。

二、解释为“井栏”,方能呈现望月的最佳效果

诗人李白在一个秋日月光皎洁的夜晚,置身事外赏月,无论是把月光怀疑成霜,还是举头望明月,都需要有一定的距离,才能达到理想的效果,而“井”的远度和井上方望月的高度,都是比较合乎常理。此外,在古人心目中井也用来代表家乡,如“背井离乡”的成语就是因此而来的。

所以,对这句诗最符合常理的解释,应该是在寂静的夜里,诗人遥看井栏前的月光,而产生了思乡之情。

显示全文
2023年10月搬家入宅黄道吉日 上海社保证明在哪里开 2022年5月21日是乔迁新居的黄道吉日吗 2022年5月21日乔迁新居好吗 2023年12月乔迁黄道吉日一览表 虫虫助手怎么安装 一句简短的好朋友结婚温馨祝福语 全民k歌里评价字母最好的是哪个 2022年4月29日搬家好不好 241是哪两个质数的倍数 2022年4月29日搬家黄道吉日 2023年4月搬家最佳吉日日期有哪几天 机票电子票怎么打印 2023年5月搬家最佳吉日日期有哪几天 2022年6月3日珠宝开光黄道吉日 2022年6月3日珠宝开光吉日一览表 铁离子与硫离子为何不能大量共存 2023年6月搬家最佳吉日日期有哪几天 2022年5月11日出海打鱼吉日一览表 2022年农历四月十一宜出海打鱼吗 2022前女友结婚微信祝福 前女友结婚微信祝福 学校开学第一天同学祝福短信 2022年5月18日是拜神的黄道吉日吗 2022年5月18日拜神吉日一览表 怎么做好卧室隔音 soido与sodoi的区别 2023年11月乔迁黄道吉日一览表 2022年6月5日适合清扫房屋吗 2022年农历五月初七宜清扫房屋吗 骑马与砍杀2怎么快速练兵 2023年5月乔迁黄道吉日一览表 苹果醋的作用是什么 滴滴打车和司机如何进行对话 2022年6月6日拆墙行吗 2022年6月6日拆墙好吗 送给好朋友的问候祝福短信 开业大吉顾客送花篮霸气贺词 2023年9月搬家入宅黄道吉日 2022年5月21日是买鱼吉日吗