“天下转漕,仰此一渠”中的“漕”指的是水路运输粮食,“渠”指的是隋朝大运河。意思是国家的水路运输粮食,都要依靠隋朝大运河。出自元•脱脱等《宋史》卷九十三•志第四十六。原文为:淳化二年六月,汴水决浚仪县。帝乘步辇出乾元门,宰相、枢密迎谒。帝曰:“东京养甲兵数十万,居人百万家,天下转漕,仰给在此一渠水,朕安得不顾。”译文:太宗淳化二年六月,汴河在浚仪县决口,太宗乘步辇出乾元门亲自去视察,并对迎谒的宰相、枢密院官员说:“汴京养有兵马数十万,住了百万户人家,家的水路运输粮食,都要依靠大运河这一条河,我怎么能不关注?”