fake action。
假动作是指运动员在比赛中,为了隐蔽自己真实动作意图,利用各种动作的假象,来调动迷惑对方;使对方对其动作产生错误的判断或失去身体重心,造成对自己有利的形势,从而取得时间、空间位置的优势,达到自己真实动作的意图。在现代足球比赛中,运动员为了控制球,完成传球、射门及战术配合;为了抢截球,打乱对方的战术配合,形成对自己有利的局面,常常采用巧妙合理的假动作与真动作衔接技术动作及时越过或摆脱对手达到自己的目的。假动作的实施,必须根据对手及场上情况的变化和需要;不能单纯地为了假动作而做假动作,而使假动作失去真正的意义。提高假动作技术水平,必须全面学习,熟练掌握球性和各种有球技术动作,从而达到假动作技术在比赛中应有的效果。技术是战术的基础,战术的发展又促进了技术的提高。而技术、战术的学习和掌握,必须通过教学过程来完成,使学生达到熟练技术动作的掌握再提高的目的。