竖小拇指是一个不好的意思,用来贬低对方表达不值一提,无用、无能、废物的意思。然而在日本,小指的意义却是完全不一样的。在日本男性竖起小指,代表提及了“妻子”、“情人”或者”女朋友”等女性。
日本人在做约定的时候,会用小指拉钩,曾经的游女会将小指切下送给自己的心上人,据说这便是拉钩在日本叫做指切的原因。在日本的黑帮,如果想要退出组织金盆洗手,也有要将小指切下的说法。据说小指连接着一个距离心脏很近的穴位,所以小指就是内心的一个代表。