在感情处理方面,美版更出彩,完全体现了这一对跨时空的恋人之间日积月累的感情。而韩版到最后女主仍不想放弃前男友,也让男主很觉失望,仿佛上演一场单相思。在剧情和画面方面,韩版真正体现了时间跨越感,男主的无奈和女主的期盼,画面朦胧的美感。在表现手法方面,美版更好些。书信来往像是真正坐在一起聊天的样子被表达出来,让人感觉更实际,从而更加突出了超现实的交往。