“乃夜发书”意思是当夜打开书本,“发”此处理解为“打开”。
“乃夜发书”出自《战国策·秦策》:“乃夜发书,陈箧数十,得太公《阴符》之谋,伏而诵之,简练以为揣摩。”
解释:所以在午夜打开这本书,装了几十个书箱,发现《阴符》 之谋,埋头阅读,反复选择,熟悉,研究和经验。