乔菲是电视连续剧《亲爱的翻译官》中的人物角色，由杨幂扮演。乔菲干练独立，活得潇洒。贫穷人家出世、美丽、固执、自立的法语系女硕士生，自小志向做一位翻译，与程家阳是冤家路窄，戏称小哥哥。《亲爱的翻译官》是由王迎导演，杨幂、黄轩领衔出演的现代都市职场爱情剧。本剧是按照小说《翻译官》改拍，法语系女硕士乔菲，自小志向做一位翻译。巧合一个机遇她遇见了翻译奇才程家阳，而乔菲为逃避前任高家明，却阴差阳错与程家阳结下梁子。没想到在第二天的高翻院应聘中，乔菲看到程家阳竟然是自身的面试官。两个人带上对双方的误解开始了一次较量。最后乔菲借助勤奋努力，获得了程家阳的认可；而两个人在历尽诸多曲折后，也终于确认了对双方的情感。就在乔菲工作、恋爱都春风拂面时，一次祸事突击而至，高家明也在这时再度介入乔菲的感情生活。诸多实际和猜疑令乔菲与程家阳分歧丛生，最后迫不得已分开。乔菲自此背井离乡学习法语，程家阳亦接受工作上的挑战。两个人分别历经发展，面对生死考验后，最后涅磐重生。乔菲终愿面对自身的恋爱，追寻更高一些的职业梦想；程家阳也找到真实的自己。
