逢入京使岑参

作者:原创时间:2022-06-19
文档

原诗:故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。

注释:故园,指长安;龙钟,即泷冻,湿漉漉的样子。凭,托。

赏析:这首诗是岑参调任安西途中所作。诗中前两句,写东望故园,泪流不止,抒思乡之情。后两句写诗人路上巧遇熟人去往长安,手边没带纸笔,只能相托捎个口信回家报平安。这只是日常生活中的小事,但作者抓住了这个细节,以自然质朴的话语,说出了令人叫绝的特定的真实情感,所以能打动人。

译文:回头东望故园千里,路途遥远迷漫;满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干。途中与君马上邂逅,修书却无纸笔;唯有托你捎个口信,回家报个平安。

显示全文
自己在家怎么剪龙须刘海 创科技指数是什么 什么的桥 为什么我的电脑语音都是噪音 羽毛粉是怎么加工而成的呢 发朋友圈的晚安句子简单一句话 芝士奶酪可以烤吗 如何区分深市沪市股票 涧下水命怕什么 男生黄上衣配什么颜色裤子 鲁迅的冬天题目的含义 西冷牛排做法 帆布鞋受潮发霉怎么清洗 哪些花卉的花期比较长 怎样制作手工剪纸菊花 莺尾与鸢尾是同一种植物吗 把黄头发染黑伤发吗 猪喘气病的主要特征是什 机刷是什么意思啊 关于冬天的三个字词语 安全裤选购技巧是什么 动听的爱情语录 为什么游戏截图分享到微信就会显示获取资源失败 如何保护数据库 种下花生多少天能发芽 也不赖什么意思 中国的狗狗有哪些品种 凉拌马子菜用什么调料 电脑怎么刷新端口啊 多金硅是什么 好听说说短句子心情好 为什么日本还在使用年号 三聚环保出了什么事 验资证明多少钱需要什么材料 星际战甲怎么触发三基佬 驾校坡道定点停车和起步如何做 成龙演在什么电影中饰演的角色叫郭振华 红豆泡久了发芽了还能吃吗 池塘钓鱼用什么鱼竿 我家的招财猫鱼怎么一开灯就撞缸