受奖:受 : 接纳别人给的东西;奖 : 劝勉,勉励,称赞,表扬。受奖,意思是受到奖赏、奖励。
授奖:授:给予,交给;奖: 劝勉,勉励,称赞,表扬。授奖,意思是授予奖品、奖状。
前者是别人给自己,是被动的;后者是自己给别人,是主动的。