瓜田李下意思指正人君子要主动远离一些有争议的人和事,避免引起不必要的嫌疑。也指易引起嫌疑的地方。
出自《君子行》中的“君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠。”
此句译文为:在瓜田里不提鞋子,在李树下不整理帽子,以免被别人怀疑。
瓜田李下比喻容易引起嫌疑的地方,或指比较容易引起嫌疑, 让人误会,而又有理难辩的场合。形容不跟别人说闲话。