“化干戈为玉帛”中的“干”指兵器。
“化干戈为玉帛”中，“玉”即玉；“帛”指丝织品，二者皆为进贡之上品，在此引申为重修于好，相互礼尚往来的意思。
“干戈”代指兵器，借指战争或者争斗，比喻使战争转变为和平、友好。
“化干戈为玉帛”出自于《淮南子原道训》中的“昔者夏鲧作三仞之城，诸侯背之，海外有狡心。禹知天下之叛也，乃坏城平池，散财物，焚甲兵，施之以德，海外宾服，四夷纳职，合诸侯于涂山，执玉帛者万国”。
