电视剧《潜伏》录音带是第25集。她们的对话都被事先藏在皮箱中的微型录音机录了下来。谢若林将录音带卖给了李涯，本来已经心灰意冷的李涯又开始蠢蠢欲动。本以为帮助了战友的翠平，把一切告诉了余则成，余则成断定翠平中了圈套，好在事情还有挽回的余地。
随即站长听了李涯提供的录音带之后下令逮捕余则成夫妇。李涯本以为这次绝对稳操胜券，不料余则成早已准备好了应对措施，他事先教了翠平一套说辞，让她在面对李涯的审问时滴水不漏。随后他又拿出拼改过的李涯和许宝凤的对话的录音带，把李涯的录音证据全盘颠覆，又把早已去见阎王的谢若林嫁祸为始作俑者。
最后他还反客为主，以不学习先进的间谍知识为名狠狠的批评了李涯。面对余则成的机智和果敢，李涯的阴谋再次落空，余则成将局势紧紧的控制在自己手中。经过这次风波，余则成与翠平的感情也更上一层楼。
