两者在意思上没有实质的区别。都可指代出租车、计程车。
taxi在全球比较通用、正式。cab是taxi的俗称,属于方言,较口语化。美国东部和部分英格兰人常用cab,而美国西部、我国等大部分地方常用taxi。cab一般有两个意思:1、指出租车;2、指一些车如卡车前坐人的驾驶仓。taxi只有出租车的意思。同时,cab是cabriolet的简写,即出租车前身。