上片化用成句,说相亲相爱的一双人无端被拆散。不曾交代相关故事,也无具体情节。下片以故事说故事,借古老传说,为透露消息。
劈头便是一生一代一双人,争教两处销魂。明白如话,更无丝毫的妆点,素面朝天,为有天姿的底蕴。
下片转折,接连用典。小令一般以频繁用典为大忌,此为通例,而才子手笔,再多的禁忌也要退避三舍。
用典很讲究,也很完美。连用典而显不生涩,丝毫没有堆砌的感觉。这两个典故又是截然相反的意思,用在一起不冲突,还有互相推动的感觉,丰富了词义。
结句则采用了中国诗词用典时暗示的力量。容若有意让词意由饮牛津过渡到牛衣对泣。容若乃权相之子,本不贫,现在用相对忘贫之语,无非说如果我能同她相见,一个像牛郎,一个像织女,便也可以相对忘言了。如若能结合,便是做睡在牛衣中的贫贱夫妇,我们也满足。