珠还合浦：比喻东西失而复得或人去而复回。衣锦还乡：指富贵以后穿着华丽的衣服回到故乡，含有向乡里夸耀的意思。以眼还眼：用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。要价还价：买卖东西，卖主要价高，买主给价低，双方要反复争议。也比喻在进行谈判时反复争议，或接受任务时讲条件。讨价还价：买卖东西，卖主要价高，买主给价低，双方要反复争议。也比喻在进行谈判时反复争议，或接受任务时讲条件。还淳返朴：回复到人本来的淳厚、朴实的状态或本性。告老还家：告老：因年老而告退；还：回，返；家：故乡、故里。因年老而辞职回归故乡安度晚年。返朴还淳：返：返回，还。朴：朴实。淳：诚实，厚道。指恢复原始的诚实和朴实厚道的社会风气。断还归宗：指出嫁或被卖的女子由官府判决归还母家。
